Application

CETTE APPLICATION EST FOURNIE PAR LES AUTEURS “TELLE QUELLE” ET TOUTES GARANTIES, EXPRESSES OU SUPPOSEES, INCLUANT, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES SUPPOSEES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’APTITUDE POUR UN USAGE PARTICULIER SONT REJETEES. AUCUN EVENEMENT NE POURRA ENGAGER LES AUTEURS POUR DES DOMMAGES CAUSES, DE FACON DIRECTE OU INDIRECTE, ACCIDENTELLE, SPECIALE, EXEMPLAIRE OU CONSECUTIVE (INCLUANT, ET SANS S’Y LIMITER, LA FOURNITURE DE PRODUITS OU SERVICES SUBSTITUTIFS; PERTE D’USAGE, DE DONNEES, OU DE PROFITS; OU INTERRUPTION DE TRAVAIL) ET PAR AUCUNE THEORIE DE RESPONSABILITE, TANT PAR CONTRAT, RESPONSABILITE STRICTE OU TORT (INCLUANT LA NEGLIGENCE OU AUTRE) SURVENANT DANS TOUS LES CAS DE L’USAGE DE CE LOGICIEL, MEME EN CAS D’UNE POSSIBILITE DE MISE EN CAUSE DANS LE DOMMAGE SUBIT.

Avis

Ce logiciel et le contenu des cartes sont une aide à la navigation conçue pour faciliter l’utilisation de cartes gouvernementales autorisées et d’avis aux navigateurs, et NON POUR LES REMPLACER. Aucun Service Hydrographique National ne garantit que ce produit répond aux réglementations nationales ou internationales concernant l’utilisation de produits appropriés pour la navigation.

Cette application NE CONFORME PAS aux normes de la SOLAS (Convention Internationale pour la Sauvegarde de la Vie Humaine en Mer) et est inadéquate comme moyen principal de navigation. Comme toujours, le Capitaine et l’équipage ont la responsabilité exclusive du fonctionnement et de la sécurité de leur navire.

---